therunofsummer
在总统大选期间,美国政治话语的喧嚣中很容易忘记,世界各地的持不同政见者都在努力发出自己的声音而不被送进监狱。
在中国,问题是严重的。负责国家的共产党已经建成 长城防火墙 严格控制中国互联网用户可以发布和访问的信息。不过,持不同政见者和普通民众都转向网络媒体,不仅要对国家政策提出批评,还要对腐败官员和过分民族主义的同事提出批评。
为了挫败扫描中国互联网寻找颠覆性材料的审查人员,人们已经开发出简单而无害的方式来表达他们的不满。在一个监禁艺术家和记者的国家,即使把一个民族主义的民族主义短语“我的国家”改为“你的国家”,也可以传达一种强有力的蔑视信息。事实上, 中国数字时代 围绕着为世界其他地区跟踪和翻译中国互联网的颠覆性俚语的想法建立了一个完整的维基。
用于击败#中国互联网审查的最新代码字http://t.co/sFbrjiX41D
- Javier Espinosa(@ javierespinosa2)2016年1月6日
现在,微博等热门网站的中国用户已经接受了中国最常见的姓氏之一赵,以模仿中国权力结构的特征。社交媒体用户的名字是指中国政府官员的成员或家庭成员,或者是“精神上的赵”,他们“对军队感到兴奋,凝视着旗帜而泪流满面。在他们看来,“根据关于这个词的讨论 中国数字时代.
这是作者鲁迅对中国经典小说的一种提及,其中伪装者宣称由于与英雄赵的远距离联系,他很重要。现在,人们被称为赵,因为他们从党派的官方或赞助商中获得了不应有的利益。它嘲笑审查员和官员的虚伪,他们要求坚持学说,但不要自己负责:“你是否也值得赵姓?”
对于美国人来说,这就像是在说:“你是否配得上兰博这个名字?”你是真的如此美国化,还是只是满满的或是狗屎?
中国的审查机构已经抓住了这一趋势,尽管这个名字基本普及,但赵已经开始从互联网上擦除参考资料。这是挑战中国当局的一种创造性和有效的方式,最终它在躲避审查方面的成功将激起进一步的审查。这是审查制度的问题。只要政府值得批评,人们就会想办法做到这一点,审查人员只会努力追赶。