尘埃真的真的，真的，真的很冷

美国国家航空航天局的火星侦察轨道器已发回数据，允许工程师拼凑出红色星球上哪些区域真正，非常寒冷的地图 - 甚至在赤道附近，甚至在夏天。

极低的温度足以引起一种奇怪的和外来的（好吧，至少对我们而言）现象 - 二氧化碳霜冻。火星的某些区域是如此尘土飞扬，它会干扰大气层保持热量的能力，从而导致巨大的温度波动 - 在某些情况下，足以让二氧化碳霜在一夜之间形成。

具体而言，地球表面有三个区域，夜间温度下降到足以抵消全年或大部分时间的碳霜冻。在中纬度或低纬度地区，它们不成比例地多尘，因此容易发生大规模和突然的温度波动。旋转的灰尘在岩石环境中形成一种精细的覆盖层。这些地区比地球的两极更冷。

寒冷的火星：全年寒冷的夜晚可能会在红色星球上掀起灰尘http://t.co/XnU58NAk94 @theAGU pic.twitter.com/99TH8gnOGS

- 美国宇航局JPL（@NASAJPL）2016年7月8日

“这些夜间最冷的地区是白天最温暖的地区，”Sylvain Piqueux，一位作者的主要作者 地球物理研究杂志：行星 在一份新闻稿中说，调查结果报告。“这与材料的性质有关 - 它非常蓬松。想想你在夏日午后在沙滩上，踩着细粒沙子。你几乎灼伤你的脚，它在表面很热，但是在表面下方它并不热，如果你碰到一块巨石，它就不会感觉很热。然后是夜晚的反面：沙子表面迅速冷却，而巨石保持温暖。“

现在猜测新数据的所有影响还为时尚早，但这有可能告知科学家们将重点放在未来的火星探测器上 - 以及最终建立人类殖民地的地方。这些尘土飞扬，碳霜，超冷区域似乎对资源造成了不必要的压力，更不用说以比地球其他地区更快的速度降低技术的可能性。

美国宇航局的火星侦察轨道器于2005年开始执行任务，自2006年以来一直在传播调查结果，寻找地球表面历史水的迹象。它在过去十年中发回的数据非常有价值，以至于该任务被授予了多个扩展。