æ©å®¢ç½æ¯è·è·å¤§å¥èµï¼åéé«éå ¬è·¯
陆军官员最终将为切尔西曼宁提供性别过渡手术。 Manning是一名前美国陆军士兵和跨性别女士，因违反“间谍法”而服刑35年，她已经结束了她上周五为了获得所需待遇而进行的绝食抗议。
在她的律师提供的一份声明中，Manning对接受过渡手术的机会表示深深的感谢，这是她心理学家在4月份推荐的。 “军队终于做出了正确的事，我无比松了一口气。我赞成他们。这就是我想要的 - 让他们让我成为我，“曼宁说。虽然她对这一决定的迟到感到遗憾，但她希望这为患有性别不安的人提供这一重要手术的先例。
曼宁的战斗已经成为与性别和监狱治疗协议相关的一系列社会正义问题的背景，这使得今天的决定成为曼宁和反对她入狱的活动家的巨大胜利。
Manning的一位代表发布了一条关于她“无休止的救济”的推文，她将接受性别转换手术。
不懈的救济：.mil做正确的事;只是让我成为我http://t.co/wO8Nf1xwMx #hungerstrike（仍被指控自杀未遂）
- Chelsea Manning（@xychelsea）2016年9月13日
Twitter用户@izzynastasia抓住机会，突出了曼宁胜利的悲惨事实：军队只有在曼宁挨饿时才给予曼宁所需要的东西。它需要采取如此激烈的措施这一事实说明了我国对转让权的优先顺序的偏差。
因为切尔西曼宁结束绝食而获得“胜利”的阴险性质感到不安。
- pedagogay（@izzynastasia）2016年9月14日
有关曼宁性别转变手术的消息引发了与爱德华斯诺登等其他臭名昭着的举报者的比较，而不是他们的情况应该进行比较。
我将以斯诺登的原则交换切尔西人的赦免。在我看来，附带谋杀案在大局中是如此诅咒。
- Alex（@BelieversBeware）2016年9月14日
右边的人已经谴责让曼宁过渡的决定，这将由公共税收支付。
难怪美国是一个笑柄。
切尔西曼宁结束绝食，你的税收支付他的性别手术 -
- PineStumpSavage（@PineStumpSavage）2016年9月14日
但是请让Manning的支持者使用比特币的不可思议的概念来描述这个决定对你个人收入的微小影响。
是的，切尔西曼宁的手术将纳税。对您的净收入的实际影响将小于可以四舍五入到32位。
- 乙烷！阮经天！阮经天！ （@pragmatism）2016年9月14日
虽然曼宁赢得了她的过渡权利之战，但由于她的性别焦虑和缺乏治疗，她仍然面临着今年夏天早些时候自杀未遂被无限期单独监禁的可能性。下一步是帮助曼宁清除这些费用。
转发与切尔西曼宁站在一起，要求@SECARMY对她的自杀未遂提出指控：http：//t.co/aU6TW5vsYN pic.twitter.com/Poqx3iGh88
- 为未来而战（@fightfortheftr）2016年9月14日
R.E.M.的迈克尔斯蒂普录制了一段视频，表达了与曼宁的团结，曼宁因为多次被剥夺了真正生活的权利而试图夺走自己的生命而面临极其严厉的判决。
虽然庆祝今天的胜利很重要，但曼宁仍然需要我们的帮助。您可以使用以下信息写信给她。让我们围绕这个问题发出声音，让曼宁能够把她的句子当成真正的自我，这是她应得的最少。
如何发送邮件给Chelsea Manning !!!!请分享！！！ pic.twitter.com/KF4f0CVSUW
- ☾PWRBTTM☽（@PWRBTTMBAND）2016年9月14日