Беглое или немое е [ə] во французском
寨卡病毒甚至连世界上最好的流行病学家都难以接受。与最近爆发的埃博拉疫情不同，这次爆发造成超过11,000人死亡，而寨卡最具破坏性的影响不在于受感染者，而在于 尚未出生 ：受感染的母亲生下患有小头畸形的婴儿 - 异常，危险的小头 - 促使政府呼吁禁止怀孕。当然，获得节育和堕胎服务将使这一应急计划更加有效，但Zika已经扎根于拉丁美洲，即新世界H.Q.天主教会。
梵蒂冈长期以来一直是生育控制中最臭名昭着的顽固敌人，但有理由希望这次可能不再是一个障碍：教皇弗朗西斯在拯救世界的问题上实际上支持理性。现在是他继续彻底改变天主教态度的好时机。
他最近向试图在猪体内培养人体器官的西班牙研究人员表示祝福，表面上是因为它有朝一日可以挽救捐助者候补名单上数百万人的生命。虽然他没有对梵蒂冈关于节育的官方政策作出任何修改，但他公开表达了他的软弱立场，公开批评教会在堕胎，同性恋婚姻以及避孕等问题上重视教条。
随着寨卡病毒在美洲传播，女性需要事实，而不是生育目标http://t.co/Ept2iJi9gx pic.twitter.com/BZcCIAE9g5
- 经济学人（@TheEconomist）2016年2月1日
当替代方案允许他支持教皇平台的支柱时，弗朗西斯表示愿意谈判教会教义的重要性：拥抱无助者，被剥夺权利的人和穷人。看到寨卡病毒的受害者 - 无论是准妈妈还是未出生的婴儿 - 都是神圣的逻辑。
寨卡病毒感染与小头畸形发病率之间的相关性尚未得到科学证实，但自疫情爆发以来已有3000多名婴儿出生时，世界卫生组织已正式宣布这是一次“特殊事件”。对新生儿的小头畸形尚未完全表征，使得病情更加模糊。孩子可能天生就有不发达的大脑甚至脑损伤，虽然并不总是致命的，但对于即将成为母亲的统计数据有什么用？
对于像萨尔瓦多，尼加拉瓜，智利和多米尼加共和国这样的国家的妇女，即使在最极端的情况下也禁止堕胎，国际上要求暂停怀孕，直到寨卡病毒爆发为止，这是一个残酷的打击。面对。但是，说真的：这些政府在想什么？那些女性会随便推迟生孩子，因为她们很容易获得避孕措施，并且首先要防止性暴力？他们可以对怀孕做任何事情，即使他们已经被感染了吗？
独家：巴西卫生部长表示，寨卡病毒的爆发比相信的还要糟糕。 http://t.co/OhVFZIDbiI pic.twitter.com/MgZhEL4nTc
- 路透社热门新闻（@Reuters）2016年2月1日
正如西半球国际计划生育联合会区域主任卡门巴罗佐所说 琼斯妈妈 ，这种策略“愚蠢，非常不现实，对女性不敏感。”事实上，所有这些都是如此。但话又说回来，政府能做些什么呢？哥伦比亚，厄瓜多尔，萨尔瓦多和牙买加迫切需要暂停出生率 两年 。问题不是他们要解决的问题。
当然，梵蒂冈知道它有下一步行动。然而，到目前为止，它尚未采取正式立场来推迟怀孕。作为 纽约时报 据萨尔瓦多报道，到目前为止，当地主教对于对这一流行病的影响发表评论犹豫不决。至多，该国的辅助主教曾预言“教会将非常认真对待这个问题。”
这让我们回到了教皇弗朗西斯，他是这个受寨卡病毒感染的地球上装备最好的人，以防止这种流行病对后代产生最具破坏性的影响。由于对疫情爆发的担忧达到了新的高峰 - 今天，世界卫生组织正式宣布小头畸形 - 感染环节为“国际关注的突发公共卫生事件” - 教皇要求放松官方教会对避孕和节育的立场继续建立。毫无疑问，他会说 某物 - 作为历史上第一位拉丁美洲教皇，他更有义务说出来 - 但是，数百万未出生的孩子的生命是否足以进一步取代他对教条的依恋仍然是一种希望，而不是确定性。
“没有必要一直谈论这些问题，”他在去年的一次公开采访中说，解决了梵蒂冈对避孕和堕胎的看法。 “教会的教条和道德教义并非完全等同。”弗朗西斯已经明确表示，他所做的一切都是为了权衡善与善。日常的邪恶与不可饶恕的罪恶。现在是讨论节育问题的合适时机，但这肯定不是。在寨卡流行病的情况下，最不道德的行动方针是根本不采取行动。