ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
星期六凌晨，一场大地震震动了日本，坍塌了建筑物，导致山体滑坡，道路开裂，至少造成28人死亡，数百人受伤。美国地质调查局（USGS）将其测量为7.0级地震，但日本气象厅将其测量为6.5级，媒体报道的强度为7.3级。那么哪一个是对的？
好吧，他们没事。
当地震发生时，公众需要一个无所不包的数字，从历史中将这种震动置于其他人的视野中，虽然这些数字很重要，但它们最终会使其他真实科学测量的人造尺度变得愚蠢。
人们希望将这些地震测量结果看作一个确定的数字，比如你欠账单的金额，但它更像是一个 叉 审查 - 小数点可以忽略不计，挑剔。
太平洋西北地震中心网络经理Paul Bodin写道：“整个大小的概念减少了一个复杂多变的过程 - 在由非均匀受压岩石驱动的不同强度和摩擦性质的断层补丁上滑移到一个数字上”。 。
臭名昭着的Richter Scale基本上使用一种称为地震仪的仪器来测量地震造成的冲击波。根据其中几个装置的读数及其与地震的距离，地震学家能够对事件的中心进行三角测量（在这种情况下，在九州熊本附近）并计算其强度。
地震也是根据滑动来测量的，滑移是一个断层的一侧在距离和面积上相对于另一侧移动的程度。但是这些可以产生数以亿计的数字，这对于分类事件的重要性并不是一种非常有用的方法。
将这组近期亚洲地震事件分类为更广泛的类别要容易得多，这样做更为实际。只是不要把确切的数字陷入困境，而是看看地面上的真正伤害以及受此悲剧影响的人 - 最终这才是最重要的。
