–®—Ç–Æ—Ä–º! –Í–Æ–Π! –Í–Μ—Ç—Ä–∞ –°–≤–∏—Å—Ç!
自2001年以来，我们的文化一直以政治色彩喜剧的扩张和全国各地暴力悲剧的悲惨和指数式增长为标志。早在2001年，乔恩·斯图尔特就9月11日一位喜剧演员对纽约市的袭击做出了最着名的回应， 周六夜现场 在邀请Rudy Giuliani与保罗·西蒙一起参加演出之前，他们继续上演，在再次表演草图之前提供了一个纪念地址。当朱利安尼表演时，他向洛恩迈克尔斯提供“许可”以重启节目，迈克尔斯问道，“我们能搞笑吗？”
十多年后，这个问题感觉非常有先见之明，因为媒体被一个又一个悲惨的大规模射击的消息所玷污。显示像 每日秀 ，现在由Trevor Noah令人失望地执掌， 上周的今晚 与约翰奥利弗和 完整的正面 与Samantha Bee一起，在一周又一周的政治领域讽刺地评论。在这样做的过程中，他们不得不用他们认为最合适的语气来评论每个国家的悲剧。
人们只需搜索“约翰奥利弗+射击”，就可以找到太多关于奥利弗的视频，这些视频要么讽刺美国的心理健康状况，弗格森的警察军事化，要么南卡罗来纳州的教堂射击。事实上，奥利弗的剧目收集了很多关于枪支暴力和仇恨犯罪的思考，这是我们文化的产物 - 暴力激进分子如此频繁地传播新闻并不是他的错 - 但它仍然是一系列怪诞的视频。
奥利弗选择在没有喜剧的情况下对奥兰多的枪击事件发表评论 - 当一名暴力，同性恋的美国人与伊斯兰国一道同盟，枪杀了一个同性恋俱乐部，杀死了50人 - 而没有使用笑话。他在演出前发表了一个快速，清醒的演讲。 “这种痛苦是如此熟悉，”奥利弗引用巴黎的袭击事件说道。他为数百名志愿者准备了献血行为（这有其自身的愚蠢，歧视性问题，留下了他的地址。“现在，”奥利弗说，“请我们这个愚蠢的节目，”并且HBO削减了到他的开场序列。
虽然评论奥利弗的评论感觉特别可怕 - 距离对可怕的屠杀那些认为自己处于安全地点的人的诚实反应还有两度 - 但仍然值得一提的是，奥利弗继续尊重他自己。事实是，我们中的许多人都希望喜剧，深夜的主持人能够对世界上最糟糕的情感产生情感共鸣和复杂的反应。虽然美国有线电视新闻网的新闻主播在像这样的悲惨局面中扮演着一个角色，但像约翰奥利弗和特雷弗诺亚这样的人却有着不同的目标：保持尊重受害者和受暴力冲击的人，同时仍然通过喜剧镜头。
2001年，Lorne Michaels问Rudy Giuliani，有效地，他的其他电视观众，“我们可以搞笑吗？”2016年，我们仍然希望我们的喜剧演员可以把它拉下来。