布鲁斯·李传记的反弹击中了马特·达蒙的长城

在即将上映的电影中 龙的诞生 ，武术偶像李小龙与一个名叫史蒂夫的白人搭档。已故演员的女儿Shannon Lee撰写了一篇长篇Facebook帖子，称这部电影为“电影中的亚洲人向后退一步”，并将她父亲描绘成“不准确和侮辱性的。”其他不满的粉丝带着IMDb表达他们的失望，说这是“对李小龙的不尊重的挪用”和“好莱坞种族主义的狂欢”。但最后的指责并不完全正确：这部电影由中国公司Kylin Pictures以3100万美元资助。

美国主要的电影制片厂最近因贬低少数民族角色和粉饰角色而受到抨击。例如，决定将斯嘉丽·约翰逊作为即将到来的领导者 攻壳机动队 适应。阿齐兹·安萨里（Aziz Ansari）和康斯坦斯·吴（Constance Wu）等明星一直支持亚裔代表事业。但这种对话并没有在翻译中发生。 Kylin Pictures美国代表Leo Shi Young告诉记者 品种 这部电影本来是一部“吸引美国和国际观众的中国主题电影”。

不要以为白色领导是为了美国观众的利益。

中国的票房数据显示，该国的观众渴望花钱购买由白人演员主演的电影。鉴于 美国队长：内战 和 X战警：天启 在大陆受到打击，麒麟影业试图重现这一成功是有道理的。

此外，一些中国粉丝也赞扬了电影中的亚洲演员，尽管他们被置于次要地位。 Quartz在中国社交媒体网络微博上指出了关于这部电影的嗡嗡声。一位用户写道，“这是李小龙比真正的李小龙更多”关于演员菲利普吴的传说的写照。

在即将到来的Matt Damon电影周围也出现了类似的动态 长城 。当预告片首次发布时，它引发了关于好莱坞粉饰的更多对话。但是 长城 中国电影制片人张艺谋为他的项目辩护。他说 娱乐周刊 “Matt Damon并没有扮演最初为中国演员设想的角色……我没有也不会以一种不符合我艺术视野的方式投放电影。”

愿景是一个白人与恶魔战斗。

人们歪曲 龙的诞生 这是一个例子，但是，就像 长城 ，这是一个更复杂的例子，因为粉饰是种族迷信的产物，而不是种族主义。这是一个很小的区别，但却很重要。观众可以游说电影以更好地代表现实的唯一方式是，如果他们理解为什么他们目前不这样做