ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
斯科特凯利可以看到他的#YearInSpace终点线。这位52岁的美国宇航局宇航员离国际空间站只有一周的时间，直到他终于回到了地球上。但在我们开始在一个巨大的“任务完成”旗帜下抛弃击掌手之前，重要的是要记住一件事：任务还没有结束。
据美国国家航空航天局称，虽然凯利和其他俄罗斯宇航员米哈伊尔科尔琴科将在太空中度过一年（技术上340天，但我们不在这里玩语义），他们的任务科学将持续三年多。
看看，在Kelly和Kornienko向ISS喷射之前，我们可以研究长期持续时间对人体的影响，这对人已经花了一年的时间在地面上观察和研究生理学家。他们的血液，尿液，唾液和其他体液和组织被采样并分析您可以想象的方式。他们进行了一系列旨在测量其生物学的测试。简而言之，它们就像豚鼠一样 - 只接受太空行走训练。
当两人重新回到地面时，他们将以各种方式重新采样，并进行另外几十次测试。所有这些数据都需要一年多的时间才能完全分析。
更重要的是，美国宇航局的科学家不仅有机会通过凯利的数据进行解析。来自世界各地的研究人员都希望参与其中 许多 不同类型的相关调查，他们会 所有 需要以某种形式访问数据。来自Kelly和Kornienko的一些体液样本实际上将存储在国际空间站上，直到下一个SpaceX Dragon航天器完成其ISS再补给任务时才返回。
凯莉在这一切中的角色实际上在他的双胞胎兄弟马克（一位退休的宇航员本人）的背景下非常独特。这两项是双胞胎研究的一部分，这些研究通过使用Mark作为对照受试者进一步研究长期持续时间的生理效应。在了解可能影响某人进行太空探索能力的潜在遗传学时，这一点至关重要。
总而言之，一旦凯利最终触及地球，这种乐趣就不会停止。至少对我们有趣 - 让你的尿液到样品与从上面凝视蓝色星球不太一样。
我会想念#Africa的颜色！ #EarthArt。 #YearInSpace pic.twitter.com/FyqIk5UFoY
- Scott Kelly（@StationCDRKelly）2016年2月22日