ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
在斯蒂芬金的1983年恐怖小说中 宠物Sematary ，主要角色将他死去的猫埋在一个宠物墓地里，这个墓地兼作一个闹鬼的印度墓地。一位当地人告诉他，墓地使动物恢复生机 - 尽管是以一种可怕的，僵尸般的方式。为了掩盖让猫在繁忙的道路上走得太近的错误，他复活了这只动物，却发现它的行为发生了变化，气味……也愈演愈烈。
与此同时，在旧金山，已经实现了近乎不朽的墓地，而不是宠物。
成立于1952年，由Swing中校执行传说，并在不同时期由美国童子军，Swords Into Plowshares和Presidio Trust的志愿者维护，Presidio Pet Cemetery位于Presidio，当然 - 公园和前军事基地，是旧金山较大的金门国家公园的一部分。房地产没有得到更多的素数。
尽管只有半英亩，但墓地是一片迷人的土地，是近乎无穷无尽的猜想之源。同时可爱和令人毛骨悚然，有趣和悲伤，以及令人愉快的边缘，它看起来，恰如其分，就像在其生命中经历了无数次尝试的事情 - 事实上，你可能会想到这么多，为什么要这么长时间来保持它？
“墓地是国家地标内的一个历史遗迹，”Presidio Trust发言人Dana Polk说。 “我们将宠物公墓作为一种文化资源进行维护，尽管它被列为旧金山历史地标区Presidio的非贡献特征。”
它是无情的，称墓地是Presidio的“非贡献特征”……还是公平的？无论如何，有什么大惊小怪的？在神圣性方面，宠物墓地应该落在实际的人类墓地和停车场之间。对？
不完全的。反正不是在旧金山。 SF社区常常被列为该国宠物最友好的城市之一，已经超越了自己，拥抱了墓地的温柔目的和阴暗的背景故事，仿佛它是一只珍贵的宠物。
LTC。 Swing在墓地上破土动工，以便“Presidio的居民将有一个地方埋葬他们的宠物，这是其他军事职位的习惯。”这些天，墓地被维护，以便提供一个什么样的感觉在美国边缘那些艰难，孤独的时期，生活就像军人和他们的家人一样。
“这是另一个时间的窗口，”Presidio Parkway项目的发言人Molly Graham说。
通过那个窗口可以看到很多东西。看看由Presidio Trust志愿者组装的468页文件，精心拍摄照片，图表，并记录每个墓地424坟墓的状况。
桑尼鱼。 Raspberry the Bassett。 Mabeldog和Sally Sparkle。 Kit Kat Binns。这些动物的成圣是一种甜蜜而有趣的东西，一种几乎欺骗死亡的不敬。死去的动物：即使在外面也可爱。
但是宁静是Presidio Pet Cemetery的名字吗？也不太好。当国家公园管理局接管Presidio时，一名参议员拒绝了该公园当时2500万美元的预算，甚至向标题下的选民发送墓地照片，“这是你对国家公园的看法吗？”
现在它几乎不是田园诗般的。鸟类啁啾，湾区明亮的阳光弯曲和伸展，但在大多数情况下，墓地看起来和闻起来像……建筑。高大的混凝土柱子就像巨大的墓碑一样位于半英亩的土地上。与可爱的宠物墓碑不同，它们的饰面没有爱铭文。
墓地占地半英亩的土地位于Doyle Drive，一条高架的101号高速公路，经过Presidio，从旧金山向西驶过金门大桥，向东和向南，像动脉一样蜿蜒穿过城市。
Doyle Drive重建项目是一项名为Presidio Parkway的11亿美元项目的一部分，该项目旨在为US 101的防震提供抗震能力，同时改善公园内步行者和骑自行车者的条件。
“从工程的角度来看，将桩基础放在地下以支撑混凝土梁是非常简单的，这些梁可以支撑建造桥梁所需的脚手架，”她说，这一举措作为奖励，也保护了碎片墓地 - 虽然这不是它的最初目的。
根据格雷厄姆的说法，在这次数十亿美元的大修期间保持墓地完好无损是有道理的。
百汇的项目规划者没有将保护墓地所采取措施的成本与整体环境预算分开。但正如她所说，他们并没有真正被要求。 “Doyle Drive的那个区域总是会升高，”她说。此外，摆脱宠物墓地将以不同的方式付出代价。
“旧金山社区非常依赖这片土地，”她说。撇开墓地是一个环境敏感区域的事实，“它也是我喜欢称之为情感敏感区域。”
事实上，格雷厄姆说她有很多关于在Parkway项目中维护墓地的询问。
每个人都有他们最喜欢的宠物背景故事，许多人带来了微笑 - 虽然不是全部。格雷厄姆最喜欢的墓碑是黄色长尾小鹦鹉，“他过着幸福的六年。”普雷西迪奥信托的另一位发言人克莱哈瑞尔提到了爱尔兰多尼戈尔郡的玛格丽特奥布莱恩的墓碑。
“这是唯一一个显然不适合宠物的墓碑，”他说。 “关于她是谁以及她是如何到达那里的，有各种各样的理论，”其中，她是一名军事洗衣工。
（当被问到她最喜欢的Presidio宠物公墓故事是什么时，Dana Polk回答道，明显的眨眼，“我无法挖掘任何东西。”）
事实上，这片小小的土地上有一种不可避免的黑暗和有趣的魅力，还有一些令人沮丧的事情（如果你会原谅的话）关于保持活力以保持完好无损。但是，如果你可以忽略橙色网，支柱和噪音，以及目前墓地有点蓬乱的事实。
“作为我们志愿者计划的一部分，宠物墓地通常由志愿者定期维护，”霍尔特说。 “然而，由于公路建设，目前无法进入。在施工完成之前，我们将无法获得杂草等。“
在过去，Swords to Plowshares是旧金山的一家非营利组织，为退伍军人提供“环绕式护理”，为墓地的维护做出了贡献。
当被问及提供评论时，剑to犁的同事Brian Jarvis说：“我们与Presidio宠物公墓的历史仅限于一群非正式的志愿者，他们在几年前为了维护墓地而在附近生活。退伍军人学院，直到他们要么继续前进，要么不再能够这样做。据我所知，他们不再参与其中。“
尽管如此，墓地计划在施工完成后立即进行整修。帮助必须来自志愿者或信托基金本身。
那些笨拙的支柱将会消失 - 事实上，“它们将在现场被粉碎，并被回收利用，”格雷厄姆说。在此之前，墓地的游客被橙色建筑围栏挡在海湾。只有通过一台高功率相机 - 或者一个墓地的众多粉丝 - 才能进入太远的地方。
Kempt或un-，墓地三次作为贡品。正如格雷厄姆所说，它是军人及其服务的纪念碑，是“过去的窗口”。这也是对那些军人和他们的家人感到舒适的宠物的证明。
最后，这对我们其他人和我们的宠物都是高贵的。部分原因是一些名字的荒谬 - Poochie，Sheesa Nut和（以真正的军事方式）Snafu。 SF的宠物爱好者相信他们的动物的温暖和无条件的爱情仍然存在，甚至在金门大桥拐角处的一块沥青之下。围栏入口附近的墓碑说得最好：
