ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
“现代战争告诉我们这个真理，”巴拉克奥巴马总统今天在广岛和平纪念公园访问期间评论说，这是美国总统的第一次访问。 “广岛教导了这个道理。没有在人类机构中取得同等进展的技术进步可能会使我们失望。导致分裂原子的科学革命也需要道德革命。“
“科学使我们能够在海上进行交流，在云层上空飞行，治愈疾病并了解宇宙，但这些相同的发现可以变成更有效的杀戮机器，”他继续道。
这就是我们来到这个地方的原因。我们站在这个城市的中间，强迫自己想象炸弹落下的那一刻。我们强迫自己感受到孩子们对所看到的东西感到困惑的恐惧。我们默默地听着。我们记得在那场可怕的战争中发生的所有无辜者，以及之前发生的战争以及随之而来的战争。
奥巴马在纪念碑上发表了一个花圈后发表了演讲，纪念碑是纪念轰炸受害者的中心纪念碑。日本总统安倍晋三表示，此次访问是两国和解的新纪元。
“我们来哀悼死者，其中包括10万多名日本男人，女人和儿童，数千名韩国人，十几名美国人被囚禁，”奥巴马罕见地提及韩国人，然后是日本皇帝的臣民。爆炸。美国战俘也在原子弹爆炸中丧生。
奥巴马说：“在朝着这些天空升起的蘑菇云的形象中，我们最明显地提醒人类的核心矛盾。” “将我们作为一个物种，我们的思想，我们的想象力，我们的语言，我们的工具制造，我们将自己与大自然区分开来并将其屈服于我们的意志的能力如何 - 这些事物也给我们提供了无与伦比的毁灭能力“。
“我们可能无法消除人类做恶的能力，因此我们组建的国家和联盟必须拥有保护自己的手段。但在像我这样持有核武库的国家中，我们必须有勇气逃避恐惧的逻辑，追求一个没有核武器的世界，“奥巴马说。
奥巴马的全文可在此发表。
也可以看看：
- 为什么广岛的核辐射不会伤害奥巴马总统和切尔诺贝利
- 奥巴马访问广岛和平纪念馆时会看到什么？
- 核弹是否重要？广岛之后70年，可能不是