“黑暗中可怕的故事”教导孩子们害怕书籍吗？不完全是。

“在我的所有书中，我所做的基本上是以儿童可以理解的方式呈现成人材料。这些天孩子们如此精致，对他们有用。 。 。让我着迷的是，凭借可怕的材料，你会觉得它们会被厌倦。但他们不是。他们精神焕发。“ - Alvin Schwartz，1988

几十年来，新泽西州的记者，作家和民间传说都痴迷于阿尔文施瓦茨的三部曲 可怕的故事在黑暗中讲述 Guillermo del Toro现在计划改编成一部电影，对各地的中小学生都感到害怕和好奇。我们这些在80年代和90年代长大的人将在我们当地图书馆的书架中生动地回想起那些令人窒息的书籍 - 也就是说，如果他们允许有库存的书籍。施瓦茨系列中的三卷 - 其分解的食尸鬼，连环杀手，断肢和闹鬼的风景 - 是有史以来被禁止最广泛的禁书。该系列在1990年至1999年期间在美国文学协会的“经常受到挑战的书籍”中排名第一，在00年代排名第7。

好吧，可怕的故事如何在黑暗中讲述儿童书pic.twitter.com/M4QamK4cj6

- 幽灵般的keke（@whereskayleigh）2015年9月19日

在早期版本中，这些卷的强烈影响至少与明尼苏达州艺术家斯蒂芬加梅尔作为施瓦茨的主题的光谱，炭画插图一样多。 Gammell奇怪的人物的记忆 - 从她的脸上的蜘蛛巢的女人，从“红点”，到“Me Tie Dough-Ty Walker”的血腥头，到“美妙的香肠”吃自己的手臂 - 是对于那些甚至浏览过书籍的人来说，这是不可磨灭的。

虽然兰登书屋多年来一直为原版辩护，但他们重新发表了 可怕的故事 在2011年第一卷的30周年纪念日，Brett Helquist新的，低调的插图，以及曾经是粉丝的最近父母的沮丧（只是看看亚马逊的评论）。

这是Schwartz书籍的经典版本 可怕的故事：纪录片 对焦。该项目 - 目前正在制作中 - 由制作人，导演和叙述者Cody Meirick掌舵，他是芝加哥儿童发展和教育专业人士以及首次纪录片制作人，他认为Schwartz的书籍是针对什么的案例研究。 是 为年轻读者提供健康和进步的刺激。 Meirick的项目得到了今年早些时候的众筹活动的协助。虽然Meirick没有达到他想要的目标，但他正在努力进行制作，并且计划在2016年发布。

以下是梅里克对他有前途的项目所说的话。

这张来自SCARY STORIES TELL THE THE DARK的照片会给我一个孩子的噩梦。啊。 pic.twitter.com/hmG6YLYquU

- Mat Bradley-Tschirgi（@MatWBT）2015年10月10日

是什么让你认为施瓦茨的书作为纪录片的主题？

我打算做一部纪录片，讲述儿童书籍和儿童识字的重要性。理想情况下，您需要一个入口点。我像其他很多人一样长大了这些书。当我看到它是一本非常受欢迎的书，让很多孩子阅读并对艺术感兴趣 - 以及它是过去30年中最被禁书的事实之一 - 它似乎是完美的故事，而且完美的称号可以让孩子读到孩子读书的想法。书籍有助于塑造孩子成为他们的成就。在这种情况下，它让他们对民间传说和自然吸引他们的艺术感兴趣。他们没有长大成为杀手或屠夫，并将他们变成汉堡包。他们成长为艺术家，音乐家，历史学家和作家。

有一件事我觉得这些书作为一个老人 - 我只是多年来第一次重访我的原始版本 - 是民间传说元素，以及Schwartz引用他在索引中的来源的细节。他谈了很多关于地区起源的事情;例如，“大脚趾”主要在美国南部发展。制作这部电影的时候，你有没有深入研究民间传说，或与民俗学家交谈？

我们采访了民俗学家，我们计划采访更多。与幽灵般的民间传说的悠久历史联系起来非常重要。我认为通过将这些书放在上下文中来表达对它的赞赏。我认为这些书是我们这个时代的格林童话故事。通过强调这些故事是我们文化的一部分这一事实真正打击了这样一个事实，即它们很重要，不应该被审查。我也发现建立这些联系并获得我们所有成长过程中的一些故事的背景故事。

您在制作纪录片期间学到的最有趣的信息是什么？

到目前为止，已有不少。我不知道我是否想要放弃最大的一个，我希望还会有更多。但是在预告片中提到了一个想到的东西：Alvin Schwartz真的很喜欢他的书被禁止的事实。 20世纪90年代初，他在学校和图书馆内对审查的关注刚刚开始形成。美国图书馆协会在20世纪80年代中期开始追踪和制作名单，这是他的书开始真正起飞的时候。但阿尔文喜欢它，并认为这是一个伟大的宣传。这就是为什么我很高兴用他的书作为审查从孩子身上带走的一个很好的例子。

是否有一个故事或几个故事你已经确定为大多数人在谈论这些书时提到的故事？

我真的很高兴人们不会立刻想到一两个这样的事实。我很惊讶。在书中长大的人认为每个人最喜欢的就是这个或那个，但在故事和插图之间，我发现这些年来至少有十几个人在人们的脑海中被巩固了。奇怪的是，最突出的一个并不是技术上的 可怕的故事 图书。这是丝带故事 在黑暗的黑屋里 另一个Alvin Schwartz系列，Barbara Schwartz（Alvin的妻子）认为第四本书。它适用于年轻读者。但那个人出现了很多。

“哈罗德”，“精彩的香肠”，“保姆”，“大脚趾”，“高梁”，“灵车之歌”，“山姆的新宠物”，“鬼屋”……有很多东西出现了还有很多可以使用的材料。

您是否曾与Stephen Gammell以及其他参与制作原始书籍的人交谈过？

我们采访了Barbara Schwartz，Betsy Johnson和Daniel Schwartz（作者的妻子，女儿和孙子），并计划采访更多的家庭成员。我们采访了Gary Alan Fine博士，他是一位杰出的民俗学者和学者，多年前与Alvin谈过，并在第三本书的原始材料中得到了突出的提及。我们想采访这些书籍的编辑，尽管他们中的许多人已经不在了。尽可能地了解这些书籍及其历史的内幕一直很重要。

至于Stephen Gammell，他到目前为止拒绝接受采访，并且似乎从未接受过采访。他在2011年出版了自己的书，看起来他没有为此做过一次采访 - 只是一个非常简短的视频，他的手描述了书中的一个人物。他是我接触过的第一个人，邀请将留在那里。

这本书的终身粉丝在我的一般年龄组中，我已经说过他们想知道他们是怎么出现的 - 确切地说 - 只是选择将这些奇怪的插图放到文本中。有没有人预料到反弹？你能解释一下吗？

艾尔文施瓦茨最终说出了他的书籍。当书籍汇集时，斯蒂芬·加梅尔是一位受人尊敬且获奖的插画家，所以他是一个很自然的选择 - 出版商带来了Gammell来展示书籍。所以它似乎以一种通常由出版商将儿童书籍放在一起的方式出现。 Alvin非常喜欢这些插图，但出版商的表现似乎也是如此。他们卖得很好。争议似乎只会增加人气。当时似乎没有人太在意。你必须要记住，在Alvin去世后，直到20世纪90年代，大部分都没有发现。

你在什么阶段制作纪录片？

我们已经完成了一半，所以还有很多工作要做。现在发布预告片的部分原因是鼓励支持，让我们表明对这部纪录片有兴趣，因此我们可以筹集剩余资金来完成这件事。

你有释放窗口吗？

每一步都让我们更进一步，但在这一点上，我无法宣布具体的时间。我可以向你指出一些类似的纪录片，这些纪录片花了几年时间，但最终他们完成了这件事并且它现在可用了。我对这个过程很现实，但也非常投入。芭芭拉施瓦茨说，她希望我们在她90岁生日时能把它拿出来。我，我正在考虑将2016年作为35周年纪念日，所以到那时完成它会很不错。